Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Birgit und Claus Hartmann</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Birgit_und_Claus_Hartmann"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Birgit_und_Claus_Hartmann rootpage-Birgit_und_Claus_Hartmann skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Birgit und Claus Hartmann</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Birgit und Claus Hartmann</b> sind ein deutsches <a href="K%C3%BCnstler" title="Künstler">Künstlerpaar</a>, das als <a href="Bildhauer" class="mw-redirect" title="Bildhauer">Schiffsbildhauer</a> arbeitet und hauptsächlich <a href="Galionsfigur" title="Galionsfigur">Galionsfiguren</a> gestaltet. Ihr Atelierbetrieb namens <i>Hartmann Design</i> gilt als der Einzige weltweit, der sich auf das professionelle <a href="Bildschnitzer" title="Bildschnitzer">Schnitzen</a> von Galionsfiguren spezialisiert hat.<sup id="cite_ref-Standard-25-01-08_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Standard-25-01-08-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie sind dabei weltweit tätig und werden durch Agenturen in den <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>, <a href="Australien" title="Australien">Australien</a> und einigen anderen, mit der Seefahrt verbundenen Ländern vertreten.<sup id="cite_ref-Welt-25-08-07_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Welt-25-08-07-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Birgit Hartmann (* 1973 in <a href="Oldenburg_(Oldenburg)" class="mw-redirect" title="Oldenburg (Oldenburg)">Oldenburg</a>) und Claus Hartmann (* 1957 in <a href="Elsfleth" title="Elsfleth">Elsfleth</a>) leben und arbeiten auf der <a href="Weser" title="Weser">Weserinsel</a> <a href="Harriersand" title="Harriersand">Harriersand</a>, die zu der <a href="Niedersachsen" title="Niedersachsen">niedersächsischen</a> Gemeinde <a href="Schwanewede" title="Schwanewede">Schwanewede</a> gehört.
</p><p>Claus Hartmann stammt aus einer alten <a href="Kapit%C3%A4n" title="Kapitän">Kapitänsfamilie</a>. Sein Urgroßvater, der Kapitän Johann Mohrschladt, sammelte Galionsfiguren von gestrandeten oder abgewrackten Schiffen. Sein Vater restaurierte die Figuren später und erwarb neue hinzu. Claus Hartmann begann mit 17&nbsp;Jahren, Galionsfiguren zu schnitzen. Nach Abbruch eines Biologiestudiums und einer Ausbildung zum Heilpraktiker wollte er ursprünglich Arzt werden. Sein Medizinstudium finanzierte er mit seiner <a href="Kunsthandwerk" title="Kunsthandwerk">kunsthandwerklichen</a> Arbeit. Das Hobby wurde zum Beruf und Hartmann gründete 1994 seine <i>Werkstatt für Schiffsbildhauerei</i> in einem ehemaligen <a href="Marsch_(Schwemmland)" class="mw-redirect" title="Marsch (Schwemmland)">Marschhof</a> auf der in der Weser gelegenen Insel Harriersand.<sup id="cite_ref-Standard-25-01-08_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Standard-25-01-08-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Welt-25-08-07_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Welt-25-08-07-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im gleichen Jahr lernte er auch seine Frau Birgit kennen, die seitdem als Künstlerin mit ihm zusammenarbeitet.<sup id="cite_ref-Standard-25-01-08_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Standard-25-01-08-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Birgit Hartmann absolvierte eine Ausbildung als <a href="Grafiker" title="Grafiker">Grafik-Designerin</a> und hat von Kindheit an gezeichnet und modelliert. Das Ehepaar hat zwei Kinder.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werk">Werk</h2></div>
<p>Schwerpunkt der nach eigenen Angaben „künstlerisch-handwerklichen“ Arbeit des Künstlerpaars sind Galionsfiguren für traditionelle <a href="Segelschiff" title="Segelschiff">Segelschiffe</a> und <a href="Yacht" title="Yacht">Yachten</a>. Die Motivwahl für ihre Galionsfiguren ergibt sich oft durch den Schiffsnamen oder die Wünsche der Schiffseigner und Kunden, wird teils aber auch frei entwickelt. Dabei geht dem Entwurf und der Ausführung jeweils eine genaue Vermessung des <a href="Bug_(Schiffbau)" title="Bug (Schiffbau)">Bugs</a> voraus. Neben der Anfertigung von Galionsfiguren und Bugornamenten für Segelschiffe und Yachten befassen die Hartmanns sich auch mit der Herstellung von <a href="Nachbildung" title="Nachbildung">Repliken</a> historischer Figuren, Heck- und Schiffsnamensschildern (sogenannte Trailboards), Ruderköpfen und sonstigen Verzierungen sowie mit maritimen Mobiliar und Zierleisten.<sup id="cite_ref-Standard-25-01-08_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Standard-25-01-08-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Ihre erste Galionsfigur fertigte das Künstlerpaar 1994 für die in Elsfleth, dem Herkunftsort von Claus Hartmann, beheimatete <a href="Bark_(Schiffstyp)" title="Bark (Schiffstyp)">Bark</a> <i>Lili Marleen</i>. 1995 entstand die Galionsfigur für den <a href="Schoner" title="Schoner">Dreimastschoner</a> <i><a href="Gro%C3%9Fherzogin_Elisabeth" title="Großherzogin Elisabeth">Großherzogin Elisabeth</a></i>. 1997 schufen sie für den Dreimastschoner <i><a href="Fridtjof_Nansen_(Schiff%2C_1919)" title="Fridtjof Nansen (Schiff, 1919)">Fridtjof Nansen</a></i> eine Galionsfigur, die einen <a href="Inuit" title="Inuit">Inuit</a>-Jäger darstellt. Die Figur wurde aus einem <a href="Ulmen" title="Ulmen">Ulmenstamm</a> geschnitzt und trägt eine <a href="Harpune" title="Harpune">Knochenharpune</a>. 2002/2003 wurden sie von der <a href="Deutsche_Marine" title="Deutsche Marine">Deutschen Marine</a> für deren Segelschulschiff <i><a href="Gorch_Fock_(Schiff%2C_1958)" title="Gorch Fock (Schiff, 1958)">Gorch Fock</a></i> mit der Anfertigung der <i>fünften</i> <a href="Albatrosse" title="Albatrosse">Albatros</a>-Galionsfigur beauftragt, nachdem die <i>Gorch Fock</i> ihren <i>vierten Albatros</i> im Dezember 2002 bei schwerer See im <a href="%C3%84rmelkanal" title="Ärmelkanal">Ärmelkanal</a> verloren hatte. Die von den Hartmanns aus <a href="Gemeine_Esche" title="Gemeine Esche">Eschenholz</a> geschnitzte Albatros-Galionsfigur ging im Dezember 2003 in der stürmischen <a href="Biskaya" title="Biskaya">Biskaya</a> verloren; der jetzige <i>Albatros</i> besteht aus <a href="Kohlenstofffaserverst%C3%A4rkter_Kunststoff" title="Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff">kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff (CFK)</a>. Inzwischen schuf das Künstlerpaar mehr als 75&nbsp;Galionsfiguren und <a href="Skulptur" title="Skulptur">Skulpturen</a>. Außerdem sind die Hartmanns mittlerweile auch für den sogenannten „Mega Yacht“-Markt tätig, wie unter anderem mit Bug- und Interieur-Skulpturen sowie Schnitzereien aus Edelhölzern.<sup id="cite_ref-Standard-25-01-08_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-Standard-25-01-08-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Das Künstlerpaar arbeitet in verschiedenen <a href="Holz" title="Holz">Holzarten</a> wie nordische Kiefer, Eiche, Ulme, Esche, Ahorn, Framire und Mahagoni, sowie auch in <a href="Edelstahl" title="Edelstahl">Edelstahl</a>, <a href="Aluminium#Verwendung" title="Aluminium">Aluminium</a> oder <a href="Bronze" title="Bronze">Bronze</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>

<p>Galionsfiguren für Segelschiffe:
</p>
<ul><li>2011: Galionsfigur der <i><a href="Alexander_von_Humboldt_II" title="Alexander von Humboldt II">Alexander von Humboldt II</a></i>, Deutschland</li>
<li>2009: Galionsfigur der <i><a href="Mir_(Schiff)" title="Mir (Schiff)">Mir</a></i>, Russland</li>
<li>2007–2009: Santa-Barbara-Anna-Galionsfigur des gleichnamigen Dreimastschoners <i>Santa Barbara Anna</i>, Deutschland; Eigner ist der Popstar und Amateursportler <a href="Joey_Kelly" title="Joey Kelly">Joey Kelly</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>2003: Galionsfigur der <i>Antigua</i>, Niederlande</li>
<li>2003: Albatros-Galionsfigur des Segelschulschiffs <i>Gorch Fock</i>, Deutschland</li>
<li>2000: Galionsfigur der <i><a href="Royal_Clipper" title="Royal Clipper">Royal Clipper</a></i>, Monaco</li>
<li>1999: Galionsfigur der <i><a href="Khersones" title="Khersones">Khersones</a></i>, Ukraine</li>
<li>1999: Galionsfigur der <i><a href="Sedov_(Schiff)" title="Sedov (Schiff)">Sedov</a></i>, Russland</li>
<li>1998: Galionsfigur der <i>Signora del Vento</i>, Italien</li>
<li>1997: Inuit-Galionsfigur der <i>Fridtjof Nansen</i>, Deutschland</li>
<li>1995: Galionsfigur der <i><a href="Gro%C3%9Fherzogin_Elisabeth" title="Großherzogin Elisabeth">Großherzogin Elisabeth</a></i>, Deutschland</li>
<li>1994: Galionsfigur der <i>Lili Marleen</i>, Deutschland</li></ul>
<p>Sonstige Figuren und Skulpturen:
</p>
<ul><li>2009: Restaurierung des Bugornamentes des ehemaligen Segelschulschiffs <i><a href="Schulschiff_Deutschland" title="Schulschiff Deutschland">Schulschiff Deutschland</a></i>, Deutschland</li>
<li>Klabautermann auf dem Kreuzfahrtschiff <i><a href="Deutschland_(Schiff%2C_1998)" title="Deutschland (Schiff, 1998)">Deutschland</a></i></li>
<li>Skulptur von <i><a href="Klaus_St%C3%B6rtebeker" title="Klaus Störtebeker">Klaus Störtebeker</a></i> in <a href="Stralsund" title="Stralsund">Stralsund</a><sup id="cite_ref-Welt-25-08-07_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Welt-25-08-07-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hartmann-designs.de/">Website von Birgit und Claus Hartmann</a></li>
<li><span class="cite">Maren Rosengarten, Andrea Ufer: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arte.tv/de/Gesichter-Europas/Programm/1718988,CmC=1718984.html"><i>Die Galionsfiguren vom Harriersand.</i></a> In: <i>Gesichter Europas: Meine Welt (4).</i> <a href="ARTE" class="mw-redirect" title="ARTE">ARTE</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1.&nbsp;Dezember 2009</span> (Inhaltsbeschreibung; <a href="Dokumentarfilm" title="Dokumentarfilm">TV-Dokumentarfilm</a>, 26 min, Deutschland 2006, Erstsendung: 1. November 2007).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABirgit+und+Claus+Hartmann&amp;rft.title=Die+Galionsfiguren+vom+Harriersand&amp;rft.description=Die+Galionsfiguren+vom+Harriersand&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.arte.tv%2Fde%2FGesichter-Europas%2FProgramm%2F1718988%2CCmC%3D1718984.html&amp;rft.creator=Maren+Rosengarten%2C+Andrea+Ufer&amp;rft.publisher=%5B%5BARTE%5D%5D">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Standard-25-01-08-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Standard-25-01-08_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Standard-25-01-08_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Standard-25-01-08_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Standard-25-01-08_1-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Standard-25-01-08_1-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Bianca Gerlach: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160130205702/http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Wiener%20Standard.pdf"><i>Gute Figur machen.</i></a> (PDF-Datei; 410&nbsp;kB) <a href="Der_Standard" title="Der Standard">Der Standard</a>, Wien, 25.&nbsp;Januar 2008, <span style="white-space:nowrap;">S. 12</span>, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.hartmann-designs.de%2Fpics%2FPresse%2Fver_Wiener%2520Standard.pdf">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">30.&nbsp;Januar 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1.&nbsp;Dezember 2009</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Wiener%20Standard.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Wiener%20Standard.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.hartmann-designs.de</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABirgit+und+Claus+Hartmann&amp;rft.title=Gute+Figur+machen&amp;rft.description=Gute+Figur+machen&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160130205702%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.hartmann-designs.de%2Fpics%2FPresse%2Fver_Wiener%2520Standard.pdf&amp;rft.creator=Bianca+Gerlach&amp;rft.publisher=%5B%5BDer+Standard%5D%5D%2C+Wien&amp;rft.date=2008-01-25&amp;rft.source=http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Wiener%20Standard.pdf">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-Welt-25-08-07-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Welt-25-08-07_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Welt-25-08-07_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Welt-25-08-07_2-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Cord C. Troebst: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304033717/http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Galionsfiguren%20WELT.pdf"><i>Die Geburtsstätte von Göttern und Fabeltieren.</i></a> (PDF-Datei; 152&nbsp;kB) <a href="Die_Welt" title="Die Welt">Die Welt</a>, 25.&nbsp;August 2007, <span style="white-space:nowrap;">S. A6</span>, archiviert vom <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.hartmann-designs.de%2Fpics%2FPresse%2Fver_Galionsfiguren%2520WELT.pdf">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">4.&nbsp;März 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1.&nbsp;Dezember 2009</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Galionsfiguren%20WELT.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Galionsfiguren%20WELT.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.hartmann-designs.de</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABirgit+und+Claus+Hartmann&amp;rft.title=Die+Geburtsst%C3%A4tte+von+G%C3%B6ttern+und+Fabeltieren&amp;rft.description=Die+Geburtsst%C3%A4tte+von+G%C3%B6ttern+und+Fabeltieren&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160304033717%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.hartmann-designs.de%2Fpics%2FPresse%2Fver_Galionsfiguren%2520WELT.pdf&amp;rft.creator=Cord+C.+Troebst&amp;rft.publisher=%5B%5BDie+Welt%5D%5D&amp;rft.date=2007-08-25&amp;rft.source=http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Galionsfiguren%20WELT.pdf">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">York Schaefer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304050146/http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Howtospendit.pdf"><i>First Ladys auf Kurs.</i></a> (PDF-Datei; 208&nbsp;kB) In: <i>Magazin ‚how to spend it‘.</i> <a href="Financial_Times_Deutschland" title="Financial Times Deutschland">Financial Times Deutschland</a>, Juni 2007, <span style="white-space:nowrap;">S. 34–35</span>, archiviert vom <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.hartmann-designs.de%2Fpics%2FPresse%2Fver_Howtospendit.pdf">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">4.&nbsp;März 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 3.&nbsp;Dezember 2009</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Howtospendit.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Howtospendit.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.hartmann-designs.de</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABirgit+und+Claus+Hartmann&amp;rft.title=First+Ladys+auf+Kurs&amp;rft.description=First+Ladys+auf+Kurs&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160304050146%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.hartmann-designs.de%2Fpics%2FPresse%2Fver_Howtospendit.pdf&amp;rft.creator=York+Schaefer&amp;rft.publisher=%5B%5BFinancial+Times+Deutschland%5D%5D&amp;rft.source=http://www.hartmann-designs.de/pics/Presse/ver_Howtospendit.pdf">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Birgit_und_Claus_Hartmann&amp;oldid=248005712">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>